Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Thai @ Trucky Translations Portal: Role

Zen

Key	English	Thai
polish	Polish	ภาษา โปแลนด์
searchBySteamUsername	By Steam Username	โดยชื่อผู้ใช้ Steam
searchBySteamID	By Steam ID	โดย Steam ID
searchByTruckersMPID	By TruckersMP ID	โดย TruckersMP ID
searchButton	Search	ค้นหา
searchFieldPlaceholder	Specify search term	ระบุคำค้นหา
steamProfile	Steam profile	โปรไฟล์ Steam
truckersMPProfile	TruckersMP profile	โปรไฟล์ TruckersMP
viewSteamProfile	View Steam profile	ดูโปรไฟล์ Steam
viewTruckersMPProfile	View TruckersMP profile	ดูโปรไฟล์ TruckersMP
bans	Bans	การแบน
noBans	No bans	ไม่มีการแบน
nickName	Nickname:	ชื่อเล่น:
onTruckersMPfrom	On TruckersMP from	บนเว็บบอร์ด TruckersMP
onSteamFrom	On Steam from	บนเว็บบอร์ด Steam
role	Role	ยศ
truckersMPID	TruckersMP ID:	TruckersMP ID:
realName	Real Name:	ชื่อจริง:
steamUsername	Steam Username:	Steam Username:
steamID	Steam ID:	Steam ID:
issuedBy	Issued by {0} on {1}	ประกาศโดย {0} ใน {1}
expires	Expires:	หมดอายุ:
german	German	German
liveMapRouteTitle	Live Map	แผนที่แบบเรียลไทม์
checkingOnlineState	Checking online state..	กำลังตรวจสอบสถานะออนไลน์..
viewOnMap	View on map	ดูในแผนที่
hideHeatMap	Hide heatmap	ซ้อน heatmap
showDirection	Show direction	โชว์ทิศทาง
showTrucks	Show Trucks	โชว์รถบรรทุก
showName	Show name	แสดงชื่อ
showID	Show ID	แสดง ID

Key	English	Thai
resume	Resume	Resume
retired	Retired	Retired
revenue	Revenue	รายได้
revenue_per_km	Reward per KM	Reward per KM
revenue_percentage	Percentage on Revenue	Percentage on Revenue
reviewYourNotificationSettings	Review your notification settings	ทบทวนการตั้งค่าการแจ้งเตือน
reviews	Reviews	รีวิว
reviewsNumberPlural	{0} reviews	{0} รีวิว
reviewsNumberSingular	{0} review	{0} รีวิว
rewardPerKmPerTon	Reward per km/ton	Reward per km/ton
rewards	Rewards	Rewards
right	Right	Right
roadLimitSpeedSoundAlert	Road Speed Limit Alert Sound
roadsize-hazard	Vehicle roadside	มีรถจอดอยู่ไหล่ทาง
roadworks	Roadworks	งานก่อสร้าง
role	Role	ยศ
roleAndTags	Role and Tags	Role and Tags
roleColor	Role Color	Role Color
roleNoPoints	Role	Role
roleSalary	Role Salary	Role Salary
roleSalaryDesc	This value will be added to the Base Member Salary	This value will be added to the Base Member Salary
roleSaved	Role Saved	Role Saved
roles	Roles
rolesManagement	Role Management	Role Management
roundCompanyLogo	Apply Corner Radius to Company Logo	Apply Corner Radius to Company Logo
roundUserAvatar	Apply Border Radius to your Avatar	Apply Border Radius to your Avatar
route	Route	Route
routeAboutTitle	About this app	เกี่ยวกับแอพฯ
routeCompleted	Route Completed
routeEditor	Route Editor

Loading…

None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Thai	English Role Thai 0 characters edited Current translation Translated ยศ 10 months ago
NontKrub Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Thai	English Role Thai 1 character edited Current translation Translated ยศ: 11 months ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Thai	English Role Thai 0 characters edited Needs editing ยศ: a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Thai	English Role Thai 0 characters edited Needs editing ยศ: a year ago
None Source string changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Thai	Role: a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Thai	English Role: Thai 3 characters edited Translated ยศ: a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Thai
No related strings found in the glossary.

String information

Key

role

String age

a year ago

Last updated

10 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

th.json, string 191