Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified) @ Trucky Translations Portal: Issued by

Zen

Key	English	Chinese (Simplified)
messenger	Messenger	捎信
Parking	Parking	Parking
GasStation	Gas Station	加油站
Hotel	Hotel	Hotel
Viewpoint	Viewpoint	观点
articleSaved	Article saved!	文章已保存！
jobs_count	Jobs	任务
damage_cost	Damage Cost	损坏成本
fuel_used	Fuel used	已使用燃料
pricePerKm	Price per KM	每公里价格
averageMass	Average Mass	平均质量
pricePerKmInfoText	Price per KM represents the base reward including the market change. For each Cargo Trucky can predict with a good approximation how much a job based on its distance will pay considering all bonues. Other costs like fines, transports, tollgates, fuel, renting are not included.	每公里的价格代表包括市场变化在内的基本报酬。对于每个货物，Trucky可以很好地根据其距离预测并考虑到所有奖金，一个任务将支付多少钱。其他费用，如罚款、交通费、路费、燃料、租金等不包括在内。
ban	Ban	封禁
banConfirmation	Are you sure to ban this user?	你确定要封禁这个用户吗？
removeBan	Remove Ban	撤销禁令
issuedBy2	Issued by	发布人
companyRPCInfo	These settings will overwrite Discord Rich Presence Application IDs for all your Company Members. After changed them, you may restart Trucky to take effect	这些设置将覆盖所有公司成员的 Discord Rich Presence 应用程序 ID。更改后，您可以重新启动 Trucky 以使其生效
customRPCHelp	Need help configuring your Discord Rich Presence Application? Click here	需要帮助配置您的 Discord Rich Presence 应用？请点击这里
job_resumed	Job Resumed	已恢复的的任务
fined	Fined	被罚款
truck_fixed	Vehicle Fixed	车辆已维修
collision	Collision	碰撞
tollgate_paid	Tollgate	收费站
transport_used	Transport	运输
crash	Accident with another Vehicle	与其他车辆发生的事故
avoid_sleeping	Avoid Sleeping	避免睡眠
wrong_way	Wrong Way	错误的道路
speeding_camera	Speeding Camera	测速拍照
no_lights	No Lights	无灯光
red_signal	Red Signal	红灯
speeding	Speeding	超速行驶

Key	English	Chinese (Simplified)
internalCommentHelpText	This field can be visibile only internally to other recruiters	这个字段只能在内部对其他招聘人员可见
internalizationSettings	Internalization Settings	内部设置
international	International	国际的
invalid	Invalid	无效
invalidHomeDirPath	Selected Home Directory is wrong: does not exists or does not contains profiles	选择的主目录错误：存档不存在或不包含
invalidHomeDirPathForATS	Home Directory for ATS is wrong: does not exists or does not contains profiles	ATS 主目录有误：存档不存在或不包含
invalidHomeDirPathForETS2	Home Directory for ETS2 is wrong: does not exists or does not contains profiles	ETS2 主目录错误：存档不存在或不包含
invalidHomeDirPathForGame	Home Directory is wrong: does not exists or does not contains profiles	主目录错误：不存在或不包含配置文件
invalidHotkeyOnlyLettersPermitted	Invalid Hotkey: only letters permitted	无效热键：只允许使用字母
invalidJob	Invalid job: missing data.	无效任务：缺少数据。
invalidMilesExplain	Invalid: over 180 kmh (112 mph), not considered in Miles Leaderboards	无效：时速超过 180公里/小时（112英里/小时），不计入里程榜单
invalidPathForATS	Game Directory for ATS is wrong: does not exists or contains the game	ATS 游戏目录错误：游戏不存在或不包含
invalidPathForETS2	Game Directory for ETS2 is wrong: does not exists or contains the game	ETS2 游戏目录错误：游戏不存在或不包含
invalidPathForGame	Game Installation Path is wrong. Does not exists or contains the game	游戏安装路径错误。不存在或不包含游戏
issuedBy	Issued by {0} on {1}	由 {0} 发布于 {1}
issuedBy2	Issued by	发布人
italian	Italiano	意大利语
job	Current Job	当前任务
jobAddedFromCloud	Delivery added from cloud	从云端载入任务
jobCancelationPenalty	Job Cancelation Penalty	取消任务罚款
jobCancelationPenaltyInfo	You can choose to override default job cancelation penalty but can't be less than 12.000 T¢	你可以选择拒绝默认的任务取消罚款，但不能低于12.000 T¢
jobCanceled	Job Canceled!	任务已取消！
jobCanceledFormat	Displayed text after cancelling a job	取消任务后显示提示信息
jobCompleted	Job Completed and Saved!	任务已完成并保存！
jobDeliveredFormat	Displayed text after delivering a job	交付任务后显示提示信息
jobDispatched	Job Dispatched	任务已调度
jobIncome	Earned Money	赚得金额
jobInfo	Job Info	任务信息
jobListID	Job List ID	任务列表 ID
jobPerSpeedStats	Jobs per Speed Stats	按速度统计任务

Loading…

None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified)	English Issued by Chinese (Simplified) 9 characters edited Current translation Translated ~~Issued by~~发布人 a year ago
admin Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified)	English Issued by Chinese (Simplified) 9 characters edited Translated ~~发布人~~Issued by a year ago
Leeroy New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified)	English Issued by Chinese (Simplified) 3 characters edited Current translation Translated 发布人 a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified)	English Issued by Chinese (Simplified) 0 characters edited a year ago