Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified) @ Trucky Translations Portal: Company wide Discord Rich Presence

Zen

Key	English	Chinese (Simplified)
invalidPathForGame	Game Installation Path is wrong. Does not exists or contains the game	游戏安装路径错误。不存在或不包含游戏
invalidHomeDirPathForGame	Home Directory is wrong: does not exists or does not contains profiles	主目录错误：不存在或不包含配置文件
cannotCopyTelemetry	Trucky cannot copy the Telemetry Plugins: file is busy, locked, or something forbid to copy the file (Antivirus?)	Trucky 无法复制遥测插件：文件正在运行、被锁定或被禁止复制文件（杀毒软件？）
cannoCreatePluginsFolder	Trucky cannot create the plugins folder in the Game Installation Path (Antivirus?)	Trucky 无法在游戏安装路径中创建插件文件夹（杀毒软件？）
genericInstallTelemetryError	generic Telemetry install error	通用遥测安装错误
loginInternetError	Seems there is something blocking Trucky from accessing the Internet or Internet is disconnected	似乎有什么阻止了 Trucky 访问互联网，或者互联网已断开连接
genericLoginError	Generic Login Error - Please contact Trucky	通用登录错误 - 请联系 Trucky
gameIsRunning	Game is running. Please close the game before proceeding to the first configuration	游戏正在运行。请先关闭游戏，然后再进行第一次配置
helpFirstConfigurationVideo	Need help? Watch the tutorial video	需要帮助吗？请观看教程视频
inGameWindowsScale	In-Game Windows Scale	游戏内窗口缩放
inGameWindowsScaleHint	Ideal for 2K and 4K Screens with high DPI zooming	适用于高 DPI 缩放的 2K 和 4K 屏幕
inGameWindowsScaleWarning	Scaling apply only to Dispatcher and In-Game Settings	缩放仅适用于调度程序和游戏内设置
automaticScreenshotHelpText	Take screenshot automatically when a job has been delivered - Triggers 4.5 seconds after having unloaded the cargo	任务交付后自动截图 - 卸货 4.5 秒后触发
showCurrentServer	Show current MP server in Game Info	在游戏信息栏中显示当前服务器
showNowPlaying	Show current Radio and Song in Game Info	在游戏信息栏中显示当前广播和歌曲
JOB_DISPATCHED	Job Dispatched	任务已派遣
DISPATCH_CLAIMED	Dispatch Claimed	调度已认领
companyWideRichPresence	Company wide Discord Rich Presence	全公司 Discord 实时状态
generalWebhooksConfiguration	General Webhooks Configuration	一般 Webhooks 配置
unitsOnDiscordWebhookPerGame	Units on Webhook messages per Game	每个游戏 Webhook 消息的单位
hideButton1	Hide Button 1	隐藏按钮 1
hideButton2	Hide Button 2	隐藏按钮 2
button1Url	Button 1 Custom URL	按钮 1 自定义 URL
button2Text	Button 2 Custom Text (max 32 characters)	按钮 2 自定义文本（最多 32 个字符）
button2Url	Button 2 Custom URL	按钮 2 自定义 URL
lookingForDiscordCustomizations	Looking for Discord Rich Presence Customizations? Check Premium Features	想要为 Discord 客户端自定义丰富的展示界面吗？请查看高级功能
button1Text	Button 1 Custom Text (max 32 characters)	按钮 1 自定义文本（最多 32 个字符）
discordButtonsCache	Due to limitations in Discord, you won't see Rich Presence buttons on your Discord client. Ask to a friend to check for it	由于 Discord 的限制，您在 Discord 客户端上看不到 Rich Presence 按钮。请朋友帮忙查看
jobListID	Job List ID
dispatchedTo	Dispatched to {0}
noJobsDispatched	No Jobs Dispatched
buttonDisabledGameNotRunning	This setting can be changed only when the game is running
buttonDisabledGameRunning	This setting can be changed only when the game is NOT running

Key	English	Chinese (Simplified)
companyAchievements	Company Achievements	公司成就
companyAwards	Company Awards	公司奖项
companyBalance	Company Balance	公司资产
companyCreated	Company created!	公司成立了!
companyInfo	Company Info	公司信息
companyInsights	Company Insights	公司数据洞察
companyJobs	Company Jobs	公司任务
companyJoined	Joined {0}	加入 {0}
companyName	Company Name	公司名称
companyPlacementsNotFound	Cannot create the job. Company placements not found for this game and map	无法创建任务，在地图上无法找到公司位置
companyRPCInfo	These settings will overwrite Discord Rich Presence Application IDs for all your Company Members. After changed them, you may restart Trucky to take effect	这些设置将覆盖所有公司成员的 Discord Rich Presence 应用程序 ID。更改后，您可以重新启动 Trucky 以使其生效
companyServer	Company Server	公司服务器
companyServerHelp	If selected, this server will be shown inside the VTC Hub Dashboard with Password (if any) in clear	如果选择了，这个服务器将显示在VTC Hub仪表板内，密码（如果有的话）将明确显示
companySettings	Company Settings	公司设置
companyStyle	Company Style	公司风格
companyWideRichPresence	Company wide Discord Rich Presence	全公司 Discord 实时状态
company_trailer_deliveries	Company trailer deliveries	以公司挂车完成任务总数
completeRegistration	Complete your Registration	完成您的注册
completed	Completed	完整的
completion	Completion	完成
configurationHelp	Configuration Help	配置帮助
configurationWizard	Configuration wizard	设置向导
configureYourBanner	Configure your Banner	设置您的横幅
congested	congested	拥堵
connectPatreonLink	Are you a Subscriber but Premium Features are not enabled? Click here and discover how to link your Steam Account	您是订阅者但没有启用高级功能？点击这里，了解如何链接您的Steam账户
connectWithPatreon	Connect with Patreon	连接 Patreon
connected	Connected	连接的
connectedAs	Connected as	连接为
connectedWithPatreon	Your Steam Profile has been connected with Patreon!	您的 Steam 个人资料已与 Patreon 连接！
considerCargoDamage	Consider cargo damage	货物损坏程度

Loading…

Leeroy

New translation

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified)

English

Chinese (Simplified) 16 characters edited Current translation Translated

2 weeks ago

admin

New string added

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified)

English

Chinese (Simplified) 0 characters edited

2 weeks ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

companyWideRichPresence

String age

2 weeks ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

2 weeks ago

Translation file

zh-CN.json, string 2044