Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional) @ Trucky Translations Portal: Bought on

Zen

Key	English	Chinese (Traditional)
users	Users	Users
noJobs	No Jobs here! Start driving, your deliveries will be logged automatically!	No Jobs here! Start driving, your deliveries will be logged automatically!
delete	Delete	Delete
importing	Importing {0} from TruckersMP.. please wait.	Importing {0} from TruckersMP.. please wait.
search	Search	Search
filter	Filter	Filter
startTyping	Start typing to search	Start typing to search
delivering	Delivering {0} from {1} to {2}	Delivering {0} from {1} to {2}
statsType	Stats Type	Stats Type
nextMaintenance	Next Maintenance	Next Maintenance
general	General	General
brakes	Brakes	Brakes
tires	Tires	Tires
engine	Engine	Engine
assignedTo	Assigned to	Assigned to
boughtOn	Bought on	Bought on
maintenanceEvents	Maintenance Events	Maintenance Events
today	Today	Today
thisMonth	This Month	This Month
deleteJob	Delete Job	Delete Job
deleteJobConf	Are you sure to delete this Job?	Are you sure to delete this Job?
yourCompanyProfile	Your Profile	Your Profile
vtcHub	VTC Hub	VTC Hub
vtcDirectory	VTC Directory	VTC Directory
closeCompany	Close Company	Close Company
chooseCompanyStyle2	Choose the Company style	Choose the Company style
companyName	Company Name	Company Name
logo	Logo	Logo
cover	Cover	Cover
tag	Tag	Tag
slogan	Slogan	Slogan

Key	English	Chinese (Traditional)
becomeAPatronAndRemoveAds	Become a Patron and remove ads!	成為Patron可享免廣告待遇！
becomePatron	Become a Patron to remove ads! How? Tap on 'Read more' to discover what is Patreon and how to support Trucky	成為Patron可删除廣告！按「查閱更多」瞭解Patreon是什麼以及如何支持Trucky
becomePatronText	Support Trucky as free application, remove ads in the Windows and Mobile app, unlock premium features	支持Trucky作為免費應用程序，在Windows和Mobile應用程序中刪除廣告，解鎖高級功能
beforeDownloading	Before downloading from TruckyMods.io, you have to create an account.	你須在在TruckyMods.io建立帳戶才可下載檔案。
billingDataHelpText	Before continuing to Fastspring you need to setup a billing account. Please provide your first and last name. This data is only known to Fastspring and will not be saved on Trucky.	Before continuing to Fastspring you need to setup a billing account. Please provide your first and last name. This data is only known to Fastspring and will not be saved on Trucky.
billingInformation	Billing Information	Billing Information
bitrate	Bitrate (Kbps)	Bitrate (Kbps)
blur	Blur	Blur
blurStrength	Blur Strength	Blur Strength
both	Both	Both
bothWindows	On both windows (Game Info and Main)	在全部視窗（遊戲詳情視窗及主視窗）
bottom	Bottom	Bottom
bottomCenter	Bottom center	置中下方
bottomLeft	Bottom left	左下角
bottomRight	Bottom right	右下角
boughtOn	Bought on	Bought on
brakes	Brakes	Brakes
brands	Brands	品牌
browse	Browse	Browse
browseIcons	Browse Icons (english words)	Browse Icons (english words)
bulgarian	Bulgarian	Bulgarian
busLinesManager	Lines Manager	Lines Manager
busRouteHelper	Route Helper	Route Helper
busTransportJobDetails	Bus Job Details	Bus Job Details
busTransportJobFormat	Bus Route Job	Bus Route Job
busyOnSteam	Busy on Steam	Steam 忙碌
button1Text	Button 1 Custom Text (max 32 characters)	按鈕 1 自訂文字（最多 32 個字元）
button1Url	Button 1 Custom URL	按鈕 1 自訂 URL
button2Text	Button 2 Custom Text (max 32 characters)	按鈕 2 自訂文字（最多 32 個字元）
button2Url	Button 2 Custom URL	按鈕 2 自訂 URL

Loading…

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 9 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

boughtOn

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

zh-TW.json, string 1215