Users

alejolucas352

Lucas Alejo Varga

@alejolucas352 Joined on July 14, 2026

14 translations

	Translation	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Spanish	99%	17	50	319	17	0	0	0

Browse all translations with contribution

Nothing to list here.

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Trucky	81%	21,520	108,114	663,661	20,943	31,519	62	14

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul

alejolucas352 New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Spanish	English Show Live Map in Game HUD Spanish 43 characters edited Current translation Translated Mostrar el Mapa en vivo en el HUD del juego 3 weeks ago
alejolucas352 New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Spanish	English Secondary Roads Color Spanish 30 characters edited Current translation Translated Color de las rutas secundarias 3 weeks ago
alejolucas352 New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Spanish	English Highway Color Spanish 16 characters edited Current translation Translated Color de la Ruta 3 weeks ago
alejolucas352 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Spanish	English Search Cities, Companies and Countries... Spanish 3 characters edited Current translation Translated Buscar Ciudades, Compañías y Países... 3 weeks ago
alejolucas352 New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Spanish	English Search Cities, Companies and Countries... Spanish 35 characters edited Translated Buscar Ciudades, Compañías y Países 3 weeks ago
alejolucas352 New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Spanish	English Company Members Spanish 23 characters edited Current translation Translated Miembros de la Compañía 3 weeks ago
alejolucas352 New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Spanish	English Show Compass Spanish 15 characters edited Current translation Translated Mostrar brújula 3 weeks ago
alejolucas352 New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Spanish	English If the game crash after enabling this setting, disable it and restart the game. Spanish 80 characters edited Current translation Translated Si el juego se cuelga tras activar esta opción, desactívala y reinicia el juego. 3 weeks ago
alejolucas352 New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Spanish	English Show debug information about the data read from the game such as cities, companies and cargo IDs used from the game. Spanish 154 characters edited Current translation Translated Mostrar información de depuración sobre los datos leídos del juego, como las ciudades, las empresas y los identificadores de carga utilizados en el juego. 3 weeks ago
alejolucas352 New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Spanish	English Debug Info Spanish 21 characters edited Current translation Translated Información de Desbug 3 weeks ago

Browse all changes made by this user