Changes in Portuguese (Portugal) @ Trucky Translations Portal

kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Book a Slot Portuguese (Portugal) 6 characters edited Translated Reservar um ~~Slot~~Espaço 2 weeks ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Users Attending Portuguese (Portugal) 7 characters edited Current translation Translated Utilizadores P~~articipa~~resentes 2 weeks ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Companies Attending Portuguese (Portugal) 7 characters edited Current translation Translated Empresas P~~articipa~~resentes 2 weeks ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Meetup Time Portuguese (Portugal) 9 characters edited Current translation Translated Hora do ~~Ponto de~~ Encontro 2 weeks ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Organizer Portuguese (Portugal) 1 character edited Current translation Translated Organizadora 2 weeks ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Download ICS Portuguese (Portugal) 15 characters edited Current translation Translated ~~Fazer download do~~Transferir ICS 2 weeks ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Add to Google Calendar Portuguese (Portugal) 17 characters edited Current translation Translated Adicionar ao ~~Calendário Google~~Google Calendar 2 weeks ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English My Company will not be there Portuguese (Portugal) 11 characters edited Current translation Translated A mMinha Empresa não ~~vai lá~~ estará lá 2 weeks ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English I will not be there Portuguese (Portugal) 14 characters edited Current translation Translated ~~Não vou lá estar~~Eu não estarei lá 2 weeks ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English My Company will be there! Portuguese (Portugal) 11 characters edited Current translation Translated A mMinha Empresa ~~vai lá~~ estará lá! 2 weeks ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English I will be there! Portuguese (Portugal) 10 characters edited Current translation Translated ~~Vou lá~~Eu estarei lá! 2 weeks ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English This is a private event Portuguese (Portugal) 2 characters edited Current translation Translated IEstoe é um evento privado 2 weeks ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Add Slot Portuguese (Portugal) 6 characters edited Translated Adicionar ~~Slot~~Espaço 2 weeks ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English To be Confirmed Portuguese (Portugal) 3 characters edited Current translation Translated ~~Por~~A Confirmar 2 weeks ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Slot Name Portuguese (Portugal) 6 characters edited Translated Nome do ~~Slot~~Espaço 2 weeks ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Are you sure you want to sync this event? This action will override all relevant information downloaded from TruckersMP. Portuguese (Portugal) 30 characters edited Current translation Translated Tens a certeza que queres sincronizar este evento? Esta ação ~~vai substitui~~irá anular todas as informaçãoões relevante ~~obtido~~s descarregadas do TruckersMP. 2 weeks ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Are you sure you want to publish this event to Discord? Portuguese (Portugal) 1 character edited Current translation Translated Tens a certeza que queres publicar seste evento no Discord? 2 weeks ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Voice or Communication Link Portuguese (Portugal) 25 characters edited Current translation Translated Li~~nk da Chamada ou de outro meio de~~gação de Voz ou Comunicação 2 weeks ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English This description will be shown in the Discord message embed and Scheduled Event description Portuguese (Portugal) 23 characters edited Current translation Translated Esta descrição ~~vai~~ será mostrada no embed da mensagem ~~incorporada~~ do Discord e na descrição do Evento Agendado 2 weeks ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Trucky will publish a message in this Channel on Discord, keeping it updated Portuguese (Portugal) 13 characters edited Current translation Translated O Trucky ~~vai~~irá publicar uma mensagem neste Canal ndo Discord, e mant~~ê-l~~endo-a atualizada 2 weeks ago

10 / 310

/ 310

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date