Changes by mlyno @ Trucky Translations Portal

mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Update Trucky Telemetry for Euro Truck Simulator 2 Slovak 17 characters edited Current translation Translated Aktualizuj Trucky Telemetriu pre ETSuro Truck Simulator 2 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English This feature is not available in single player mode Slovak 6 characters edited Current translation Translated Tato funkcia nie je dostupná v ~~móde pr~~režime jedného hráča 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Game moderator spotted Slovak 6 characters edited Current translation Translated Herný m~~ód bol~~oderátor spozorovaný 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English There are {0} players searching for company Slovak 13 characters edited Translated Je tu {0} hráčov hľadáajúcich spoločnosť 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English There is {0} player searching for company Slovak 11 characters edited Translated Je tu {0} hráč hľadáajúci spoločnosť 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Looking for players Slovak 1 character edited Current translation Translated Hľadám hráčov 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English New TruckersMP version is released Slovak 23 characters edited Current translation Translated NBola vydaná nová verzia TruckersMP ~~je vydaná~~ 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English New server added Slovak 21 characters edited Current translation Translated NBol pridaný nový server ~~pridaný~~ 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English New news is published Slovak 22 characters edited Current translation Translated ~~Nové novinky sú publikované~~Boli publikované nové Novinky 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English View VTLog profile Slovak 14 characters edited Current translation Translated Zobraziť VTLog profil ~~na VTLog~~ 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Editor's Pick Slovak 6 characters edited Current translation Translated Výber Red~~itora~~akcie 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English World of Trucks Gallery Slovak 16 characters edited Current translation Translated ~~Galéria~~ World Of Trucks Galéria 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English SCS Software News Slovak 16 characters edited Current translation Translated ~~Novinky~~ SCS Software Novinky 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Steam authentication Slovak 18 characters edited Current translation Translated ~~Overenie pomocou Steam~~Steam overenie 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Away on Steam Slovak 9 characters edited Current translation Translated ~~Preč~~Neprítomný na Steame 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Live Map Slovak 8 characters edited Current translation Translated ~~Aktuálna m~~Živá Mapa 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English By TruckersMP ID Slovak 6 characters edited Current translation Translated Podľa ID TruckersMP ID 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English TruckersMP News Slovak 18 characters edited Current translation Translated ~~Novinky a udalosti~~TruckersMP Novinky 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English TruckersMP Steam Group Slovak 1 character edited Current translation Translated TruckersMP Steam sSkupina 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English TruckersMP Forum Slovak 1 character edited Current translation Translated TruckersMP fFórum 2 years ago

38 / 51

/ 51

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date