Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian @ Trucky Translations Portal: Importing {0} from TruckersMP.. please wait.

Zen

Key	English	Indonesian
reject	Reject	Tolak
deposit	Deposit	Deposit
dealer	Dealer	Dealer
information	Information	Informasi
garageConf	Are you sure you want to buy this Garage?	Apakah Anda yakin ingin membeli Garasi ini?
garageSell	Are you sure you want to sell this Garage?	Apakah Anda yakin ingin menjual Garasi ini?
garageUpgrade	Are you sure you want to upgrade this Garage?	Apakah Anda yakin ingin meng-upgrade Garasi ini?
garageUpgraded	Garage Upgraded	Garasi Ditingkatkan
garageSold	Garage Sold	Garasi Dijual
editGarage	Edit Garage	Sunting Garasi
garageInfo	A Garage is the place where your company will store your fleet. Every new Garage has 3 vehicle places.	Garasi adalah tempat perusahaan Anda menyimpan armadanya. Setiap garasi baru memiliki 3 tempat kendaraan dan 5 tempat trailer.
selectAGame	Select a Game	Pilih Permainan
users	Users	Pengguna
noJobs	No Jobs here! Start driving, your deliveries will be logged automatically!	Tidak ada pekerjaan di sini! Mulailah mengemudi, pengiriman anda akan dicatat secara otomatis!
delete	Delete	Hapus
importing	Importing {0} from TruckersMP.. please wait.	Mengimpor {0} dariTruckersMP.. mohon tunggu.
search	Search	Cari
filter	Filter	Saring
startTyping	Start typing to search	Mulai mengetik untuk mencari
delivering	Delivering {0} from {1} to {2}	Mengirim {0} dari {1} ke {2}
statsType	Stats Type	Tipe Statistik
nextMaintenance	Next Maintenance	Perbaikan Selanjutnya
general	General	Umum
brakes	Brakes	Rem
tires	Tires	Ban
engine	Engine	Mesin
assignedTo	Assigned to	Diterapkan ke
boughtOn	Bought on	Dibeli pada
maintenanceEvents	Maintenance Events	Acara Pemeliharaan
today	Today	Hari Ini
thisMonth	This Month	Bulan Ini

Key	English	Indonesian
iWillBeThere	I will be there!
iWillNotBeThere	I will not be there
icon	Icon	Icon
id	ID	ID
idling	Idling	Idling
illegal_border_crossing	Illegal Border Crossing	Penyeberangan perbatasan ilegal
illegal_trailer	Illegal Trailer	Trailer Ilegal
imageCredits	Image credits	Kredit gambar
imageUrl	Image URL	URL Gambar
imperial	Imperial system	Sistem Imperial
imperialGallons	Imperial Gallons	Galon Imperial
import	Import	Impor
importConfiguration	Import Configuration	Impor Konfigurasi
importEventFromTruckersMP	Import Events from TruckersMP
importYourCompany	Import your Company	Impor Perusahaan anda
importing	Importing {0} from TruckersMP.. please wait.	Mengimpor {0} dariTruckersMP.. mohon tunggu.
inGameOverlaySettings	In-Game Overlay Settings	Pengaturan Overlay Dalam Game
inGameTime	In-Game Time	In-Game Time
inGameWindowsScale	In-Game Windows Scale
inGameWindowsScaleHint	Ideal for 2K and 4K Screens with high DPI zooming
inGameWindowsScaleWarning	Scaling apply only to Dispatcher and In-Game Settings
inQueue	in queue	dalam antrian
inYourLocalTimezone	In your local timezone
in_menu_ghosting	Disable collisions when game paused
in_progress	In Progress	Dalam Proses
inactive	Inactive	Tidak aktif
inactiveMemberTreshold	Inactive Members Treshold (Days)	Inactive Members Treshold (Days)
inactiveMemberTresholdHint	This value, in days, will help to filter members without a job completed in the give time range	This value, in days, will help to filter members without a job completed in the give time range
income	Income	Penghasilan
increase_radio_volume	Increase Radio Volume	Tingkatkan Volume Radio

Loading…

NotArwan

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian

English

Indonesian 26 characters edited Current translation Translated

10 months ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Indonesian

English

Indonesian 44 characters edited Translated

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Indonesian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

importing

String age

2 years ago

Last updated

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

id.json, string 1202