Trucky Translations Portal

kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English <b>Game Installation Directory</b>: Select the folder where the game is installed not where the executable is located. Example: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Euro Truck Simulator Portuguese (Portugal) 9 characters edited Current translation Translated <b>Caminho d~~a Pasta~~o Diretório de Jogo</b>: Seleciona a pasta de jogo onde o mesmo está instalado não onde o executável está localizado. Exemplo: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Euro Truck Simulator 6 months ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Home Directory for ATS is wrong: does not exists or does not contains profiles Portuguese (Portugal) 9 characters edited Current translation Translated ~~Pasta~~Diretório Inicial do ATS está erradao: não existe ou não contêm perfis 6 months ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Home Directory for ETS2 is wrong: does not exists or does not contains profiles Portuguese (Portugal) 1 character edited Current translation Translated Diretório Inicial do ETS2 está erradao: não existe ou não contêm perfis 6 months ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Home Directory for ETS2 is wrong: does not exists or does not contains profiles Portuguese (Portugal) 8 characters edited Translated ~~Pasta~~Diretório Inicial do ETS2 está errada: não existe ou não contêm perfis 6 months ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Game Directory for ATS is wrong: does not exists or contains the game Portuguese (Portugal) 9 characters edited Current translation Translated ~~Pasta~~Diretório de Jogo para o ATS está erradao: não existe ou não contêm o jogo 6 months ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Game Directory for ETS2 is wrong: does not exists or contains the game Portuguese (Portugal) 9 characters edited Current translation Translated ~~Pasta~~Diretório de Jogo para o ETS2 está erradao: não existe ou não contêm o jogo 6 months ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Selected Home Directory is wrong: does not exists or does not contains profiles Portuguese (Portugal) 2 characters edited Current translation Translated Diretório Inicial Selecionadao está erradao: não existe ou não contêm perfis 6 months ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Selected Home Directory is wrong: does not exists or does not contains profiles Portuguese (Portugal) 8 characters edited Translated ~~Pasta~~Diretório Inicial Selecionada está errada: não existe ou não contêm perfis 6 months ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Game Home Directory Portuguese (Portugal) 8 characters edited Current translation Translated ~~Pasta~~Diretório Inicial do Jogo 6 months ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Game Installation Directory Portuguese (Portugal) 8 characters edited Current translation Translated ~~Pasta~~Diretório de Instalação do Jogo 6 months ago
None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	Committed changes 6 months ago
kworey Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Messenger Portuguese (Portugal) 5 characters edited Current translation Translated Me~~ssenger~~nsageiro 6 months ago
kworey New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Configuration Help Portuguese (Portugal) 24 characters edited Current translation Translated Ajudante de Configuração 6 months ago
kworey New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Click on the red button to remove Game Installation and Home Directory Paths if you don't have the game installed Portuguese (Portugal) 121 characters edited Translated Carrega no botão vermelho para apagar as localizações da Pasta de Jogo e da Pasta Inicial se não tiveres o jogo instalado 6 months ago
kworey New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English <b>Game Home Directory</b>: Select the folder where the game.log.txt or the profiles folder are located Portuguese (Portugal) 114 characters edited Translated <b>Pasta de Jogo Inicial</b>: Seleciona a pasta onde o ficheiro game.log.txt ou a pasta dos perfis está localizada 6 months ago
kworey New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English <b>Game Installation Directory</b>: Select the folder where the game is installed not where the executable is located. Example: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Euro Truck Simulator Portuguese (Portugal) 201 characters edited Translated <b>Caminho da Pasta de Jogo</b>: Seleciona a pasta de jogo onde o mesmo está instalado não onde o executável está localizado. Exemplo: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Euro Truck Simulator 6 months ago
kworey New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Route Completed Portuguese (Portugal) 13 characters edited Current translation Translated Rota Completa 6 months ago
kworey New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Take another Route Portuguese (Portugal) 14 characters edited Current translation Translated Usa outra Rota 6 months ago
kworey New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Free Roaming Portuguese (Portugal) 14 characters edited Current translation Translated Condução Livre 6 months ago
kworey New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Cannot start a new Public Transport job because you have a game job in progress Portuguese (Portugal) 96 characters edited Current translation Translated Não podes começar um novo Trabalho de Transportes Públicos porque já tens um trabalho a decorrer 6 months ago

2 / 114

/ 114

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date