Changes in Portuguese (Portugal) @ Trucky Translations Portal

Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Assign each member a personal truck, so they won't have to keep renting Portuguese (Portugal) 58 characters edited Current translation Translated A~~ssign each member a~~tribuir a cada membro um camião perssonal ~~truck, so they won't have to keep renting~~, para que não tenham de estar sempre a alugar a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Buy an American and European truck for your members if they play both ATS & ETS2 Portuguese (Portugal) 54 characters edited Current translation Translated ~~Buy an American and European truck for your members if they play both~~Compre um camião Americano e um camião Europeu para os seus membros se estes jogarem ATS &e ETS2 a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Each upgrade will increase the price per slot Portuguese (Portugal) 29 characters edited Current translation Translated ~~Each upgrade will increase the price~~Cada melhoria irá aumentar o preço peor slot a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Add slots by upgrading your garages Portuguese (Portugal) 23 characters edited Current translation Translated Ad~~d slots by upgrading your~~icionar slots ao melhorar as suas garagens a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Each garage starts with 3 vehicle slots Portuguese (Portugal) 27 characters edited Current translation Translated ~~Each~~Cada garage ~~starts with 3 vehicle s~~m começa com 3 slots de veículots a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Detailed job information can be found by clicking on "ℹ️" Portuguese (Portugal) 51 characters edited Current translation Translated ~~Detailed job information can be found by clicking on~~Informações detalhadas do trabalho podem ser encontradas clicando em "ℹ️" a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Change the role of your members by accessing their details page "ℹ️" Portuguese (Portugal) 47 characters edited Current translation Translated ~~Change the role of your members by accessing their details page~~Altere o cargo dos seus membros acedendo à sua página de detalhes "ℹ️" a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Create roles for your Staff and Drivers with manageable permissions Portuguese (Portugal) 46 characters edited Current translation Translated Cr~~eate roles for your Staff and Drivers with manageable permission~~ie cargos para a sua Staff e Condutores com permissões geríveis a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Details Portuguese (Portugal) 3 characters edited Current translation Translated Detailhes a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Member Awards Portuguese (Portugal) 14 characters edited Current translation Translated ~~Member Award~~Prémios de Membros a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Company Awards Portuguese (Portugal) 14 characters edited Current translation Translated ~~Company Awards~~Prémios de Empresa a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Most Distance Driven Overall Portuguese (Portugal) 20 characters edited Current translation Translated M~~ost~~aior Distaânc~~e Driven Ov~~ia Conduzida no Gerall a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Most Distance Driven in Race Stats Portuguese (Portugal) 9 characters edited Current translation Translated Maior Distância Conduzida em Estatísticas de ~~Trabalhos~~Corrida a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Deleted User Portuguese (Portugal) 15 characters edited Current translation Translated ~~Deleted User~~Utilizador Apagado a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Members Badges Portuguese (Portugal) 13 characters edited Current translation Translated Me~~mbers Badge~~dalhas de Membros a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Most Damage Taken Portuguese (Portugal) 14 characters edited Current translation Translated M~~ost Damage Taken~~aior Dano Recebido a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Most Distance Driven Portuguese (Portugal) 20 characters edited Current translation Translated ~~Most~~ Distaânc~~e Driven~~ia Maior Conduzida a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Most Earned Portuguese (Portugal) 8 characters edited Current translation Translated M~~ost Earned~~ais Ganhos a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Public Page Portuguese (Portugal) 11 characters edited Current translation Translated P~~ublic Page~~ágina Pública a year ago
Tuna Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Show Indicators Portuguese (Portugal) 13 characters edited Current translation Translated ~~Show Indicator~~Mostrar Piscas a year ago

63 / 208

/ 208

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date